Sunday 8 April 2007

Lord of the Kiwis - Le Seigneur des Kiwis

Yeeesssssssss, we made it. We are in New Zealand, we survive all the deadliest animals in Australia and we are now safe in New Zealand, though some sheeps are pretty agressive.

One thing to say about New Zealand, it's more than beautiful and if I didn't love France so much I will move here to live but don't worry folks, I know that you will miss me to much so for u and only for u I stay in the North Hemisphere. Nahhhh that's alright don't thank me, I do it for U!

Unfortunatelly we didn't see wild kiwis they are quite rare in the wild now. Endangered species!!! So we went to a wild reserve and we saw some of them. I have to tell u the weidrdest stuff I ever seen with the platypus cause yeah we saw some in Australia.
On the other end, we saw some really wild seal and I can tell u that they get pretty piss off when you disturb them or if some sufers swim where they've decided to swim too.

Still didn't see any hobbits but for the LOR fan we saw Pelenore fields, Fangorn Forest and other stuff that I don't remember but my geeky boyfriend will be really please to explain u when he decide to approch a computer... nahhhh don't expect that before the end of the trip!!!

Anyway, I have to go cause I've got more driving on the left to do, cause yes I'm drivng on the left and with a wheel on the left! And no I didn't kill anybody (yet) and I'm quite good actually. Maybe all this time I was wrong when I was in France and I'm born to drive on the left side (scary!!!).

Take care.

Fanny


French version - Version francaise


Ouiiiiiiiiiii, on l'a fait. On est en Nouvelle Zelande, on a survecu tous les plus dangereux animaux qu'on peut trouver en Australie et nous sommes maintenant sains et saufs en Nouvelle Zelande, quoique certains moutons semblent assez agressifs.

Une chose a dire a propos de la Nouvelle Zelande, c'est plus que beau et si je n'aimais pas autant mon pays je demenagerais ici mais pas de soucis les amis, je sais que je vous manquerais trop donc seulement pour vous je reste habiter dans l'hemisphere nord. Nooooon, c'est bon ne me remercais pas, rappellez vous juste que je fais ca pour VOUS!

Malheuresment nous n'avons pas eu la chance de voir des kiwis dans la nature, ils se sont assez rares. Especes en voie de disparition!!! Donc nous sommes alles dans unreserve naturelle specialise en kiwis pour en voir et on en a vu. Je dois vous dire que c'est le truc le plus bizarre que j'ai jamais vu avec l'ornithorinque car oui on en a vu en Australie.
Par contre, on a vu des phoques et je peux vous dire qu'ils sont assez grgnons quand on les derange ou quand des sufeurs planchent du cote ou ils ont decides de nager.

Toujours pas de hobbits en vue mais pour les fan de LOR on a vu les champs du Pelenore et aussi la foret de Phangorn et d'autres trucs que Mathieu pourra vous expliquer, par contre n'attendez pas que ca soit tape sur le blog avant la fin du voyage!

Bref, je dois y aller car on a plus de route a faire et oui moi aussi je conduis et oui sur la gauche avec le volant a gauche! Et non j'ai encore tue personne et je suis assez douee en fait. C'est comme un revelation pour moi comme si toutes ces annees ou j'avais conduit du mauvias cote en France prenez enfin un sens ;p J'etais nee pour conduire sur le cote gauche de la route.

A bientot.

Fanny

5 comments:

Emilie said...

Bonjour les globe trotters...
Voilà, on est rentré des Maldives (le paradis existe donc si si!) et le moral est donc en berne, d'autant plus qu'on reprend le boulot demain... enfin il faut bien aller bosser pour pouvoir repartir !
Je suis toujours vos aventures et vous envie vraiment très fort !!!
J'ai hâte de voir les photos et surtout, oui, revenez parmi nous, vous nous manquez.
A bientôt et profitez de tout !
Bisous Emilie

CHA said...

Coucou les minous,

Trop contente d'avoir de vos nouvelles, je vous fais des bisous
Béné

CHA said...

salut !
toujours pas de photos, ca serait mieux en plus que vous avez que ça a foutre en Nouvelle Zélande... je voudrais une photo de Fanny dans les bras de Sylvebarbe. merci
bisous
christophe

Babeth said...

Hello à vous deux !

Contente de savoir que tout se passe bien ... Je lis régulièrement vos aventures et j'ai enfin réussi à prendre un peu de temps pour m'inscrire sur le blog.

J'ai récemment vu les IFAGuiens et tout le monde vous passe le bonjour. Faut que l'on s'organise pour votre retour, à moins que vous ne vous installiez définitivement dans l'hémisphère sud... Ce serait dommage car vous ratez quelques événements ....

Fanny ! J'ai un ragot ????? mais c'est pas drôle ça me concerne moi !!! Préparez vous à venir faire la fête fin septembre début octobre à Lyon !!!! Le jour de l'an a été fructueux...

Gros bisous à vous deux !
Profitez en bien !

Biz des lyonnais !
Babeth et Steph

OneLiner said...

It's all french to me ...